今天說說正道。
很久沒有更新這個系列的文章瞭。我就結合我最新的感悟來說一下。
英語能力的提高是“道”,考試分數的提高是“術”。聽說讀寫能力到瞭一個較高水平,容易在考試中取得相對較高的分數。當然也還需做真題研究題型等各種手段(有空也會說)。但是如果光研究術,可能某個考試能得到還行的成績,但提升有天花板。也就是能及格,也可能良好,但是始終沒法達到一個高水平。
今天的主要內容是學習材料的選擇。學習英語是打持久戰,但也要速戰速決。持久戰的意思是,別指望3天能學會英語。而多數人是學瞭三天,大腦就暈瞭想休息。速戰速決的意思是,每天學3個單詞,一輩子也沒法學會英語;相反應該營造“環境”,盡可能沉浸其中,接觸盡可能多的語料。語料就是聽力音頻和閱讀的文字材料。順序自然是先聽說後讀寫。一天1~3小時,每周可以休一天,一年後就能看見成績。
反思一下國內所謂的一個大學生甚至念到博士,花瞭10年以上時間還學不會英語的說法。這個說法本身不對。10年間,累積花瞭多少個小時來接觸英語呢?又聽瞭哪些聽力音頻和讀瞭哪些文字材料呢?以本科生大學英語為例,在所謂的多媒體教室,帶著耳機怕不是隻聽瞭課文的錄音罷瞭。而一個基礎聽力都不過關的人(指的是在國外生活環境中,無法聽懂對方的對話),去聽教科書裡書面英語的朗讀音頻,這不是緣木求魚是什麼?相反,雖然隻是閱讀一些假大空的經濟政治文章,但由於中國學生的勤奮,反而能取得不錯的閱讀能力。這也是所有雅思考試項目中,中國學生對閱讀最有把握的原因,整體得分也比其他的聽、說、寫高不少。
那麼學習的正道就是從最簡單的生活場景的會話開始,先聽後說,聽達到一定層次可以同步開始讀,寫最後。回到主題,我們來說說,如果要用1~3年的業餘時間,成人從相對零基礎提升到相對較高的聽說讀寫水平,應該利用哪些材料做什麼。相對高水平指的是C1級別甚至更高,也就是雅思單項達到7以上的分數,或者放寬一點,個別弱項6以上也可以。
======================================================
*無可挑剔的寶庫—-《空中英語教室》
這個實際上是三種雜志的總稱,包括初級版的《大傢說英語》、中級版的《空中英語教室》、高級版的《彭蒙惠英語》。雖然說他是雜志,但我不是讓大傢去訂閱雜志,然後每天看一點,緩慢前進。相反,我讓大傢買合訂本,要弄到光盤,有講解視頻就更好瞭。花時間集中看視頻,沉浸其中。多說一句,前往別去追求什麼講解視頻字幕,中文英文的都別要。10年的雜志,能覆蓋生活中的方方面面,而且不是過時的英語,背後是鮮活的文化。
*從零基礎到高階的系統學習方案—-《洪恩環境英語》
其實這是Hello American的國外視頻教材的國內解說版本。我覺得有能力有水平的,應該盡量跳過後面的中文講解部分,尤其是語法部分。也就是把它還原為國外原始的聽說視頻教材來用。紙板書設計的練習很不錯,雖然絕版瞭,建議電子版打印或購買二手書。
達到一定水平後可以輔助《走遍美國》以及《新走遍美國》,千萬不要去看講解視頻。書可以配合著用。
*中國人零基礎學美語的教父—-賴世雄系列作品
很多中國人特別是成人母語根深蒂固,感覺脫離瞭母語很難邁出學英語的步伐,那就推薦賴世雄系列作品。
*新概念作者亞歷山大的力作—-《直捷英語》
雖然我不喜歡《新概念英語》,並且對所謂的背誦新概念及其厭惡,但是《直捷英語》卻是高質量的聽說教材。
*從中階到高階的寶典級教材—-EnglishPod
很多英語學習者會處在一個平臺期無法提升,一個最重要的平臺期就是能輕而易舉聽懂VOA慢速英語,但是到瞭VOA常速英語就完全搞不定。這時學長學姐就過來叫你多聽、聽寫。我就不去提這些不科學的訓練方法瞭。這基本就是把讓短跑運動員去青藏高原訓練,然後想成為下一個劉翔。365期的Englishpod聽完,你就會有脫胎換骨的成長。
搞定瞭EnglishPod之後就可以看各種美劇瞭,我推薦《新成長的煩惱》和《查莉成長日記》以及《欲望都市》《絕望的主婦》等等。選擇的標準就是,不看字幕你能大概串下情節,至少是一半的情節。
*流利口語的核武器—-Glossika
這個隻要初中基礎水平就可以開始,但是背後的原理卻非常牛。覺得自己口語不行的,這就是拯救你的秘方。
============================================
閱讀一定是要等聽說有個相對的基礎在開始進行的。急於求成,一目十行,甚至用一口出戲的口音朗讀閱讀文章,這都不利於後續的學習。相反,正確的做法是,可以找各種有聲的材料比如Black Cat之類循序漸進,如聽故事一般來適應閱讀。
關於閱讀材料的選擇,不是動不動非要經濟學人,一定要讀自己感興趣的,對文學感興趣的,可以看看小說,包括《書蟲》、《床頭燈》系列的簡寫本都是非常優秀的材料。對自然科學感興趣,就多看看原版的《國傢地理》,多閱讀科普材料,甚至直接去國外網站閱讀相關感興趣的帖子。一些非簡寫本的“原著”一樣使用非常樸實無華的簡單英語寫成的,比如《富爸爸窮爸爸》。