什麼是GLN和GTIN?

一、法規背景

根據俄羅斯聯邦經濟發展部2020年7月31日發佈的第478號批令,2021年9月1日起,認證時應提供GLN編號和GTIN編號。

二、什麼是GLN和GTINGLN——GLN 編號(全球定位號)是對生產位置進一步識別的必要編碼。GLN – Номер GLN (Глобальный номер места нахождения) необходим для допол нительной идентификации местонахожд ения ПРОИЗВОДСТВА.全球定位號(Global Location Number,簡稱GLN)是GS1全球統一編碼標識體系中,用於標識參與供應鏈活動的法律實體、功能實體或物理實體的一種編碼數據結構,具有全球唯一性。用13位數字表示,主要應用於條碼符號自動識別與數據采集和電子數據交換。GTIN——GTIN 編號是產品標識及登記的國際代碼,對進一步識別產品是不可或缺的。GTIN – Номер GTIN это международный код маркировки и учета продукции, необходим для дополнительной идентиф икации ПРОДУКЦИИ. 全球貿易項目代碼(Global Trade Item Number,簡稱GTIN)是GS1全球統一標識體系中,用於標識貿易項目的一種編碼數據結構。GTIN是產品在全球供應鏈中自由流動的唯一身份標識,是產品進入市場的通行證。它伴隨產品的全生命周期,可以記錄產品從原材料采購,到產成品加工、包裝、運輸、批發、倉儲,直至零售門店,最終送達到消費者手中的整個過程,能夠實現來源可查、去向可追、責任可究,從而有效控制產品質量安全風險,保障消費者權益。

三、具體要求

自2021年9月1日起,在聯邦國傢信息系統中註冊申請階段應明確:

С 1 сентября 2021 года на стадии регистрации новых заявок во ФГИС следует знать, что:

(1)對於所有外國制造商辦理的符合性證書(合格證),申請人在申請表的“制造商地址”一欄中,必須註明制造商的“GLN”代碼或其GLONASS坐標,並在地址末尾用逗號間隔。對於所有俄羅斯制造商-則填寫其GLN代碼(如有)。

Для всех сертификатов соответствия с иностранными изготовителями заявителю в заявке в поле «Адрес местонахождения изготовителя» через запятую после адреса в конце необходимо обязательно указывать код GLN изготовителя или его координаты ГЛОНАСС. Для всех РФ изготовителей – GLN прописывается при наличии.

(2)對於所有外國制造商辦理的符合性聲明,申請人在申請表的“制造商地址”一欄中,必須註明制造商的“GLN”代碼或其GLONASS坐標,並在地址末尾用逗號間隔。對於所有俄羅斯制造商-則填寫其GLN代碼(如有)。Для всех деклараций соответствия с иностранными изготовителями заявителю в заявке в поле «Адрес местонахождения изготовителя» через запятую после адреса в конце необходимо обязательно указывать код GLN изготовителя или его координаты ГЛОНАСС. Для всех РФ изготовителей – GLN прописывается при наличии.

(3)可根據申請人意願填寫註明在產品信息部分的GTIN代碼(非必需)。GTIN в разделе «Продукция» указывается по желанию заявителя (не обязательно).

(4)在海關聯盟合格證上不顯示 GLN 代碼和 GLONASS 坐標(但需要上傳到聯邦註冊信息系統中),但根據俄羅斯聯邦政府第982號決議和第123號聯邦法令簽發的符合性聲明及合格證均需在證書和系統中登記該代碼。

Сертификаты соответствия ТР ТС будут выпускаться без указания кода GLN и координат ГЛОНАСС на самом бланке сертификата (но будет выгружено во ФГИС), а сертификаты соответствия и декларации по 982 Постановлению Правительства РФ и 123-ФЗ будут выпускаться с вне сением данных обозначений на сам бланк сертификата соответствия и также во ФГИС.

赞(0)