到瞭六月，各種花仿佛都失瞭顏色，滿眼滿世界仿佛都被成片的繡球藍、繡球粉霸占瞭～“あじさい”日語漢字為“紫陽花”，中文為繡球花，源於其花開宛如繡球，故名繡球花。
繡球花原產於日本及中國四川一帶，1736年引種到英國，在歐洲，荷蘭、德國和法國栽培比較普遍。繡球花喜溫暖、濕潤和半陰環境，在原產國的日本，每到梅雨季節就會迎來觀賞繡球花的熱潮。
中日友人萬事屋
矢田寺，位於奈良矢田丘陵的中心山脈矢田山的山腹地，坐地郡山城下町西使3.5km處，非常適合繡球花生長，也因繡球花的形狀，宛如地藏手中所持寶珠一般，因此矢田寺於1965年前後開始種植繡球花。
從5月中旬開花的蔓繡球到九月份開花的中國品種的繡球花，全園種植約60種，合計10,000株有餘，被譽為“繡球花之寺（あじさい寺）”，花之名寺。在2011年朝日新聞關於“最想去看看的關西繡球花名所”的問卷調查中，矢田寺排名第一位，京都的三室戶寺、三千院都位居其下，可見其人氣。
矢田寺，起源於1300多年前，當時的大海人皇子在壬申之亂時，登上瞭矢田山祈求征戰能旗開得勝，而後真的大獲全勝，次年大海人皇子也成功登基為王，謂天武天皇，登基後他便命高僧在矢田山上建造瞭七堂珈藍四十八坊，這就是矢田寺的起源。
建造初期，寺內供奉的是十一面觀世音菩薩和吉祥天女，後在弘仁年間（公元810年～824年），都城由奈良遷往京都後，當時的得道高僧滿米上人在這裡安置瞭地藏菩薩，從此，矢田寺成為瞭地藏信仰的中心地而繁盛。
地藏菩薩，在古老的印度信仰中被譽為“大地之神”，有“養育地上一切存在的生命”之意，因此在日本，地藏菩薩被視為孩子們的守護神。矢田寺內有許多地藏菩薩，一般的地藏菩薩是左手如意寶珠右手法杖的，而矢田寺的地藏菩薩，左手持如意寶珠、右手食指和中指捏在一起，就像阿彌陀如來到來時的樣子，人們認為這種風格兼具瞭地藏和阿彌陀的優點，功德無量，因此稱之為“矢田型地藏”。其中延命地藏菩薩是日本最古老的地藏菩薩，還有多座重要文化遺產的地藏菩薩像。
（日本有給地藏菩薩像澆水的習俗，有清潔和供奉之意。）
寺內除瞭木造的地藏菩薩像外，還有多尊地藏石像，其中有一尊被親切地叫做“味增地藏”，有個有趣的典故。味增是傳統日料中不可缺少的調料，相傳，在很久以前，附近的農傢自己制作味增，不知道怎麼地總是不好吃，農婦很是困擾，一天晚上夢見一尊地藏石佛跟她說“隻要給我吃你做的味增，我便將它味道變好”，第二天農婦在矢田寺中真的找到瞭跟夢裡一樣的地藏佛石像，於是在石像的嘴巴處塗上瞭她做的味增，沒想到味增真的變好吃瞭，這個消息一傳十十傳百，人人為瞭新做的味增變好吃，都偷偷過來把味增塗在這尊石像的嘴巴上，漸漸地這尊石像就有瞭“味增地藏”的昵稱。你見到這尊石像說不定還能聞到味增的氣味哦～
獨特的地藏菩薩像與繡球花相輔相成，生動且可愛。如果在梅雨季節你有時間來奈良，一定要來矢田寺看看，賞花的同時，找找有趣的佛像，說不定還能找到心形繡球花，給你帶來好運哦～
（本文中圖片均來自官網和朋友所拍攝）
所在地生駒・信貴・斑鳩・葛城エリア〒639-1042 大和郡山市小泉町865
TEL／FAX0743-53-3004 ／ 0743-53-3005
拝観時間09:00～17:00
交通アクセス最寄り駅からの交通
JR 大和小泉駅 徒歩15分
近鉄 郡山駅 法隆寺行バス「片桐西小學校」下車すぐ
駐車場乗用車約25臺、大型バス約10臺(無料)
知道越多，奈良越有趣！神秘奈良，和你一起來發掘！