《山海經·中山經》異域奇獸【古今對照】整理——“中次二經”篇

上一回:

通譯譯本:

通譯譯本:

通譯譯本:

通譯譯本:

【鳴蛇】即 貓頭鷹蝶

此處靈感來自知乎用戶 @六月June ;貓頭鷹蝶的蛹形狀酷似蛇,等它成蟲後就有瞭翅膀。

【鳴蛇】與【羽蛇神】

羽蛇神是一個在中部美洲文明中普遍信奉的神祇,一般被描繪為一條長滿羽毛的蛇形象。最早見於奧爾梅克文明,後來被阿茲特克人稱為魁札爾科亞特爾(Ketsalkoatl),瑪雅人稱作庫庫爾坎(Kukulcan)。

通譯譯本:

【化蛇】即 花蛇

通譯譯本:

【蠪蚔】即

通譯譯本:

【芒草】即 細葉茴香

通譯譯本:

通譯譯本:

【馬腹】即 虎鼬

通譯譯本:


下一回:

合集鏈接:《山海經》《海錯圖》異域奇獸古今對照整理

文學影視公眾號:芳緋文學(fangfeiwenxue)

赞(0)