“淬（cui）火”讀成“蘸（zhan）火”實際上是為瞭跟另一道相反的工序“退火”相區別。在鋼廠車間裡聲音嘈雜，其實很難分清淬火和退火。至於為什麼叫這個讀音，其實跟淬火的實際操作有關，實際上是拿熱工件蘸一下介質，所以才被叫做“蘸火”，不過也有人說是因為避諱“脆”而改的。 如果在商務場合中你念成“淬（cui）火”，對方立馬能斷定你是個新手哦。焙(bei)燒 統統要讀成 陪(pei)燒// “焙燒”指的是把鐵礦石加熱到比其熔化溫度低200～300℃的一種加熱過程，通過這樣的加熱，鐵礦石在固體狀態下發生化學變化，改善它的冶金性能。 這個字普通話當然是念（bei），但廠裡的老師傅都習慣念（pei）燒，跟著念吧。二噁(wu)英 而不是 “二惡英”// 有毒物“Dioxin”的中文名應是“二噁【wu第四聲】英”，而不是“二惡英”，不過其實，很多新聞報道中都將該物質稱為“二惡英”，當然啦，這是不對的。
噁與惡雖然字形相近，讀音相同，但含義不同。該物質的英文名為“Dioxin”，其中“Di”是“二”的意思，“ox”是“含氧雜環型化合物”的意思，“in”則表示這是“不含氮原子的六員環”。二噁英比較確切地表達瞭“Dioxin”的含義。浸(jin)出 要念成 浸(qin)出 比如：以鋼鐵廠高爐渣為原料，采用酸浸法和助浸法研究鐵、鋁浸（qin）出率。其實，浸出是濕法冶煉裡面常用的工藝，無論是鐵還是銅、鋅、金都有用到的提取工藝，一般從業老人都不讀（jin）。鉻(ge) 一定要讀成 洛(luo)//
“鉻”讀作“洛”基本上遍佈所有領域，無論是工廠師傅、大學老師，還是鋼貿商。凡是學習材料學、金屬學、冶金專業的大學生可能都有這樣的經歷，一開始覺得老師是不是把“鉻”讀錯瞭，後來聽多瞭便不瞭瞭之瞭，自己往往是鉻（ge）和洛（luo）交互使用。//鑄坯(pi) 常讀成 鑄坯(pei)// 鑄胚（pei）是煉鋼爐煉成的鋼水經過連鑄機鑄造後得到的產品，不是成品，還需經過軋制才能成為鋼材。當然大陸讀鑄坯（pi）和鑄胚（pei）的都有，臺灣則讀鑄胚（pei）。//軋(zha)鋼 不要讀成 壓(ya)鋼//
沒接觸過鋼鐵行業的可能常見的“軋”字多出現在“軋（ya）馬路”“軋（ya）制”“傾軋（ya）”這些詞中，但一旦到瞭冶金行業，這個字就得念（zha）瞭，比如常見的軋輥、軋鋼、軋鋼機等。1、挑螺紋，挑扣：車螺紋2、套扣：扳牙套螺紋3、蘸火：淬火4、悶火：回火5、梢(sào)：錐度，斜度，指工件一頭大一頭小一般人讓間都讀成瞭[ shāo ] 模具人雜志微信6、樸：形位精度不合格，如板子不平，圓盤不圓，回轉擺動，同軸度不好7、鉻：發音“洛”8、紫色(發音shai)：鉗工用來塗抹工件表面，以方便劃線的顏料.9、勒刀：因為擠壓變形，刀具塑變不能切削瞭，一般多指銑刀10、打刀：刀具崩裂，碎斷11、崴(瓦)刀：刀具紮入工件，使工件缺損12、拉荒：粗加工，東北13、開粗：粗加工，南方14、光：以提高表面光潔度為目的的精加工，衍生有光刀，光活15、光刀：精加工刀具，一般指車床的彈簧精光刀16、光活：精加工工件表面，使之光潔度提高.17、勒：用硬質合金刀具高轉速精加工，因為這時的切削是擠壓加工，所以稱為勒，一般說的時候它隻是一個動詞，前後要有適當的語言環境搭配，比如：這個活用合金刀勒一下就光瞭18、道：0.01毫米，東北19、絲：0.01毫米，南方20、個：毫米，比如10毫米就稱10個，例如:這個活還有10個量21、銑子：絞刀，不過這麼說的似乎比較少22、風銑子：風砂輪上安裝的類似銑刀的旋轉刀具，鉗工用23、彎尺：直角尺24、鉗子：語意寬泛，看跟誰說，和對方理解，借東西的時候經常出錯。比如老虎鉗，隻要有鉗字的都算，鉗工不算25、風包：空氣壓力容具，樣子有點象煤氣罐26、搖把：手搖回轉的都算，比如手輪27、公斤扳手：扭距扳手28、卡攔：用來把一疊薄鐵板緊固卡在一起的東西，功能類似臺鉗，形狀好象d字，那個豎是螺絲.29、樸(piao2，發音同瓢)：形位精度不合格，如：板面不平，圓盤不圓，回轉擺動，同軸度不好30、殼：斷屑槽31、開殼(qiao4)：車刀磨斷屑槽32、趕活：重點在一個‘趕‘字.手眼閉環伺服，2軸連動，雙手步進，“人控”機床雙手搖動手輪，控制各溜板的速度，加工出比較復雜的形狀.一般車床靠空間感覺和對樣板，銑床靠鉗工劃的線，高手可以把誤差控制在20道以內，強悍的金型銑工甚至可以2軸半加工.33、崴(瓦)刀：刀具紮入工件，使工件缺損。——我們還可以稱之“紮刀”34、扒外圓： 車外圓。粗車毛胚外圓又稱之為扒黑皮。35、端平面：車平面。36、絲錐鞏絲：絲錐攻絲。(發音不同) 名詞解釋“光”：動詞。一般是指“精”“最後一次”。例如“光刀”是指“精車的刀”，“光一刀”是指“精車最後一刀”。“光一下”的范圍可太廣瞭，“精磨”“精銑”“精車”等等，泛指最後一次，要求精度較高。 什麼叫淬火？ 鋼的淬火是將鋼加熱到臨界溫度Ac3（亞共析鋼）或Ac1（過共析鋼）以上溫度，保溫一段時間，使之全部或部分奧氏體化，然後以大於臨界冷卻速度的冷速快冷到Ms以下（或Ms附近等溫）進行馬氏體（或貝氏體）轉變的熱處理工藝。通常也將鋁合金、銅合金、鈦合金、鋼化玻璃等材料的固溶處理或帶有快速冷卻過程的熱處理工藝稱為淬火。 淬火的目的： 1）提高金屬成材或零件的機械性能。例如：提高工具、軸承等的硬度和耐磨性，提高彈簧的彈性極限，提高軸類零件的綜合機械性能等。 2）改善某些特殊鋼的材料性能或化學性能。如提高不銹鋼的耐蝕性，增加磁鋼的永磁性等。 淬火冷卻時，除需合理選用淬火介質外，還要有正確的淬火方法，常用的淬火方法，主要有單液淬火，雙液淬火，分級淬火、等溫淬火，局部淬火等。 鋼鐵工件在淬火後具有以下特點： ① 得到瞭馬氏體、貝氏體、殘餘奧氏體等不平衡（即不穩定）組織。 ② 存在較大內應力。 ③ 力學性能不能滿足要求。因此，鋼鐵工件淬火後一般都要經過回火 什麼叫回火？ 回火是將淬火後的金屬成材或零件加熱到某一溫度，保溫一定時間後，以一定方式冷卻的熱處理工藝，回火是淬火後緊接著進行的一種操作，通常也是工件進行熱處理的最後一道工序，因而把淬火和回火的聯合工藝稱為最終處理。淬火與回火的主要目的是： 1）減少內應力和降低脆性，淬火件存在著很大的應力和脆性，如沒有及時回火往往會產生變形甚至開裂。 2）調整工件的機械性能，工件淬火後，硬度高，脆性大，為瞭滿足各種工件不同的性能要求，可以通過回火來調整，硬度，強度，塑性和韌性。 3）穩定工件尺寸。通過回火可使金相組織趨於穩定，以保證在以後的使用過程中不再發生變形。 4）改善某些合金鋼的切削性能。
回火的作用在於： ① 提高組織穩定性，使工件在使用過程中不再發生組織轉變，從而使工件幾何尺寸和性能保持穩定。 ② 消除內應力，以便改善工件的使用性能並穩定工件幾何尺寸。 ③ 調整鋼鐵的力學性能以滿足使用要求。 回火之所以具有這些作用，是因為溫度升高時，原子活動能力增強，鋼鐵中的鐵、碳和其他合金元素的原子可以較快地進行擴散，實現原子的重新排列組合，從而使不穩定的不平衡組織逐步轉變為穩定的平衡組織。內應力的消除還與溫度升高時金屬強度降低有關。一般鋼鐵回火時，硬度和強度下降，塑性提高。回火溫度越高，這些力學性能的變化越大。有些合金元素含量較高的合金鋼，在某一溫度范圍回火時，會析出一些顆粒細小的金屬化合物，使強度和硬度上升。這種現象稱為二次硬化。 回火要求：用途不同的工件應在不同溫度下回火，以滿足使用中的要求。 ① 刀具、軸承、滲碳淬火零件、表面淬火零件通常在250℃以下進行低溫回火。低溫回火後硬度變化不大，內應力減小，韌性稍有提高。 ② 彈簧在350～500℃下中溫回火，可獲得較高的彈性和必要的韌性。 ③ 中碳結構鋼制作的零件通常在500～600℃進行高溫回火，以獲得適宜的強度與韌性的良好配合。 鋼在300℃左右回火時，常使其脆性增大，這種現象稱為第一類回火脆性。一般不應在這個溫度區間回火。某些中碳合金結構鋼在高溫回火後，如果緩慢冷至室溫，也易於變脆。這種現象稱為第二類回火脆性。在鋼中加入鉬，或回火時在油或水中冷卻，都可以防止第二類回火脆性。將第二類回火脆性的鋼重新加熱至原來的回火溫度，便可以消除這種脆性。 在生產中，常根據對工件性能的要求。按加熱溫度的不同，把回火分為低溫回火，中溫回火，和高溫回火。淬火和隨後的高溫回火相結合的熱處理工藝稱為調質，即在具有高度強度的同時，又有好的塑性韌性。 1、低溫回火：150-250℃ ，M回，減少內應力和脆性，提高塑韌性，有較高的硬度和耐磨性。用於制作量具、刀具和滾動軸承等。 2、中溫回火：350-500℃ ，T回，具有較高的彈性，有一定的塑性和硬度。用於制作彈簧、鍛模等。 3、高溫回火：500-650℃ ，S回，具有良好的綜合力學性能。用於制作齒輪、曲軸等。 什麼是正火? 正火是—種改善鋼材韌性的熱處理。將鋼構件加熱到Ac3溫度以上30〜50℃後，保溫一段時間出爐空冷。主要特點是冷卻速度快於退火而低於淬火，正火時可在稍快的冷卻中使鋼材的結晶晶粒細化，不但可得到滿意的強度，而且可以明顯提高韌性(AKV值），降低構件的開裂傾向。—些低合金熱軋鋼板、低合金鋼鍛件與鑄造件經正火處理後，材料的綜合力學性能可以大大改善，而且也改善瞭切削性能. 正火有以下目的和用途： ① 對亞共析鋼，正火用以消除鑄、鍛、焊件的過熱粗晶組織和魏氏組織，軋材中的帶狀組織；細化晶粒；並可作為淬火前的預先熱處理。 ② 對過共析鋼，正火可以消除網狀二次滲碳體，並使珠光體細化，不但改善機械性能，而且有利於以後的球化退火。 ③ 對低碳深沖薄鋼板，正火可以消除晶界的遊離滲碳體，以改善其深沖性能。 ④ 對低碳鋼和低碳低合金鋼，采用正火，可得到較多的細片狀珠光體組織，使硬度增高到HB140-190，避免切削時的“粘刀”現象，改善切削加工性。對中碳鋼，在既可用正火又可用退火的場合下，用正火更為經濟和方便。 ⑤ 對普通中碳結構鋼，在力學性能要求不高的場合下，可用正火代替淬火加高溫回火，不僅操作簡便，而且使鋼材的組織和尺寸穩定。 ⑥ 高溫正火(Ac3以上150～200℃)由於高溫下擴散速度較高,可以減少鑄件和鍛件的成分偏析。高溫正火後的粗大晶粒可通過隨後第二次較低溫度的正火予以細化。 ⑦ 對某些用於汽輪機和鍋爐的低、中碳合金鋼，常采用正火以獲得貝氏體組織，再經高溫回火，用於400～550℃時具有良好的抗蠕變能力。 ⑧ 除鋼件和鋼材以外，正火還廣泛用於球墨鑄鐵熱處理，使其獲得珠光體基體，提高球墨鑄鐵的強度。 由於正火的特點是空氣冷卻，因而環境氣溫、堆放方式、氣流及工件尺寸對正火後的組織和性能均有影響。正火組織還可作為合金鋼的一種分類方法。通常根據直徑為25毫米的試樣加熱到900℃後,空冷得到的組織，將合金鋼分為珠光體鋼、貝氏體鋼、馬氏體鋼和奧氏體鋼。
什麼是退火？ 退火是將金屬緩慢加熱到一定溫度，保持足夠時間，然後以適宜速度冷卻的一種金屬熱處理工藝。退火熱處理分為完全退火，不完全退火和去應力退火。退火材料的力學性能可以用拉伸試驗來檢測，也可以用硬度試驗來檢測。許多鋼材都是以退火熱處理狀態供貨的，鋼材硬度檢測可以采用洛氏硬度計，測試HRB硬度，對於較薄的鋼板、鋼帶以及薄壁鋼管，可以采用表面洛氏硬度計，檢測HRT硬度。 退火的目的在於： ① 改善或消除鋼鐵在鑄造、鍛壓、軋制和焊接過程中所造成的各種組織缺陷以及殘餘應力，防止工件變形、開裂。 ② 軟化工件以便進行切削加工。 ③ 細化晶粒，改善組織以提高工件的機械性能。 ④ 為最終熱處理（淬火、回火）作好組織準備。
常用的退火工藝有： ① 完全退火。用以細化中、低碳鋼經鑄造、鍛壓和焊接後出現的力學性能不佳的粗大過熱組織。將工件加熱到鐵素體全部轉變為奧氏體的溫度以上30～50℃，保溫一段時間，然後隨爐緩慢冷卻，在冷卻過程中奧氏體再次發生轉變，即可使鋼的組織變細。 ② 球化退火。用以降低工具鋼和軸承鋼鍛壓後的偏高硬度。將工件加熱到鋼開始形成奧氏體的溫度以上20～40℃，保溫後緩慢冷卻，在冷卻過程中珠光體中的片層狀滲碳體變為球狀，從而降低瞭硬度。 ③ 等溫退火。用以降低某些鎳、鉻含量較高的合金結構鋼的高硬度，以進行切削加工。一般先以較快速度冷卻到奧氏體最不穩定的溫度，保溫適當時間，奧氏體轉變為托氏體或索氏體，硬度即可降低。 ④ 再結晶退火。用以消除金屬線材、薄板在冷拔、冷軋過程中的硬化現象（硬度升高、塑性下降）。加熱溫度一般為鋼開始形成奧氏體的溫度以下50～150℃ ，隻有這樣才能消除加工硬化效應使金屬軟化。 ⑤ 石墨化退火。用以使含有大量滲碳體的鑄鐵變成塑性良好的可鍛鑄鐵。工藝操作是將鑄件加熱到950℃左右，保溫一定時間後適當冷卻，使滲碳體分解形成團絮狀石墨。 ⑥ 擴散退火。用以使合金鑄件化學成分均勻化，提高其使用性能。方法是在不發生熔化的前提下，將鑄件加熱到盡可能高的溫度，並長時間保溫，待合金中各種元素擴散趨於均勻分佈後緩冷。 ⑦ 去應力退火。用以消除鋼鐵鑄件和焊接件的內應力。對於鋼鐵制品加熱後開始形成奧氏體的溫度以下100～200℃，保溫後在空氣中冷卻，即可消除內應力。